interview]Họp báo SS4 Paris: Super Junior chìm trong sự quyến rũ của các thiếu nữ Pháp

Trang Chính Portal

Portal

Tìm kiếm

Latest images

Đăng ký

Đăng Nhập

interview]Họp báo SS4 Paris: Super Junior chìm trong sự quyến rũ của các thiếu nữ Pháp Empty

Wed Apr 11, 2012 10:15 pm

Super.spai

SMOD

interview]Họp báo SS4 Paris: Super Junior chìm trong sự quyến rũ của các thiếu nữ Pháp Thtx_010

interview]Họp báo SS4 Paris: Super Junior chìm trong sự quyến rũ của các thiếu nữ Pháp Thtx_012

interview]Họp báo SS4 Paris: Super Junior chìm trong sự quyến rũ của các thiếu nữ Pháp Thtx_015

interview]Họp báo SS4 Paris: Super Junior chìm trong sự quyến rũ của các thiếu nữ Pháp Thtx_017

xem thêm thông tin

Character sheet
.:

interview]Họp báo SS4 Paris: Super Junior chìm trong sự quyến rũ của các thiếu nữ Pháp

SS4, một cuộc gặp gỡ đáng nhớ dành cho tất cả các ELF châu Âu đã diễn ra ngày 6 tháng Tư năm 2012 tại nhà hát Zénith của Paris.

Trong buổi họp báo kéo dài 15 phút diễn ra trước concert, các thành viên đã thể hiện niềm vui sướng khi đặt chân đến Paris để gặp lại các fans Pháp và châu Âu, họ cũng rất hồi hộp muốn được lên sân khấu để cùng nhau chơi đùa. Sau đó, concert đã diễn ra gần 4 tiếng, đầy bất ngờ và những màn giao lưu rất chân thật giữa cả nhóm với các fan. Concert đã diễn ra trong không khí rất thân mật và đó thực sự là thành công lớn. Các bạn có thể xem lại bài tường thuật về concert trong một bản tin trước đây cũng như các tweet của các thành viên khi họ tới Paris. Nhưng giờ chúng tôi sẽ tập trung vào buổi họp báo và các tiết lộ thú vị của các thành viên trong nhóm.

Đầu tiên, Super Junior bước ra trong những tràng pháo tay của các nhà báo và từng người một khi tự giới thiệu đều bắt đầu bằng câu chào tiếng Pháp“Bonjour”. Sau đó, trưởng nhóm Leeteuk đã gửi lời cảm ơn tới mọi người đang có mặt. Các câu hỏi lần lượt được đưa lên. Câu hỏi đầu tiên liên quan đến chuyến đi Pháp và tour diễn thế giới của họ. Một nhà báo đã hỏi họ có ấn tượng gì về các buổi concerts và đặc biệt là lần này. Leeteuk đã trả lời tour diễn của họ đã đi qua châu Á, Trung Quốc và lần này là Paris tại Châu Âu, nhóm mong muốn tiếp tục thực hiện nhiều tour diễn nữa trên thế giới và sau đó mở rộng phạm vi của họ để gặp gỡ tất cả các ELF trên khắp thế giới. Anh tiếp tục: “ Chúng tôi đã đến sớm hơn một chút để đi thăm thú Paris, chúng tôi đã chụp được rất nhiều ảnh. Có rất nhiều nơi khiến chúng tôi đặc biệt xúc động. Khi người ta nói tới nước “PHÁP” thì người ta nghĩ ngay đến rượu nên chúng tôi đã nếm thử kha khá. Eunhyuk rất thích Châu Âu 9”. Eunhyuk tiếp lời: “anh Shindong và tôi đã đi xem một buổi trình diễn tại Moulin Rouge, một buổi diễn cực kỳ tuyệt vời và chúng tôi đã ở lì đó với tư cách là người xem chứ không phải là ca sĩ. Trong suốt show diễn, chúng tôi luôn suy nghĩ làm sao để mang niềm vui tới cho các fan chúng tôi”. Và anh kết thúc với câu nói: “Các cô gái Pháp có thân hình thật tuyệt”

Buổi biểu diễn đó chắc hẳn rất đáng nhớ bởi Eunhyuk lại tiếp tục: “Chúng tôi đã học hỏi được rất nhiều khi xem các vũ công tại Moulin Rouge và chúng tôi hi vọng những người phụ nữ này sẽ đến gặp tôi tối nay”. Quay lại với những câu nói trong SS4, Leeteuk nói thêm rằng họ đã lặp đi lặp lại hàng tỉ lần ngay từ sáng sớm. Một nhà báo đã hỏi liệu các thành viên có thể kết hôn với một cô gái Pháp không. Các chàng trai đều trả lời “Có chứ!!!

Cuộc hẹn thứ hai trên đất Pháp sau SM TOWN vào năm 2011 và lần này là cuộc hẹn với 100% là Super Junior, nên các thành viên rất vui mừng khi đến Paris. Họ có nhớ các ELF không nhỉ? Các thành viên đáp lại: “ Chúng tôi luôn mơ đến nước Pháp. Lần trước đến thăm Pháp, chúng tôi đã thấy đây chính là đất nước tuyệt đẹp mà chúng tôi luôn muốn đến. Chúng tôi thực sự hạnh phúc khi ở đây cùng nhau. Lần đầu tiên, chúng tôi đã đi thăm các địa điểm du lịch như đồi Montmartre, Đại lộ Champs Elysées, Khải Hoàn Môn, nhưng lần này, chúng tôi tập trung vào phong cảnh, thiên nhiên và điều đó càng làm cho chúng tôi muốn quay lại đây lần nữa”. Và tất nhiên là chúng tôi nhớ ELF châu Âu đến phát điên lên được.

Eunhyuk thêm vào: “Đối với cá nhân tôi, đây là lần thứ ba tôi đến đây và tôi sẽ còn tới đây lần thứ tư nữa. Tôi yêu thành phố Paris, tôi yêu ẩm thực, yêu phong cảnh và nhất là tôi yêu những thiếu nữ Pháp và tôi ước muốn họ sẽ đến trong cuộc đời của tôi”. Và tất cả đã hiểu ra, Eunhyuk đã chìm đắm trong sự quyến rũ của những thiếu nữ Pháp.

Sau đó, một trong số các nhà báo đã hỏi liệu có khó khăn nào để tập hợp tất cả các thành viên trên cùng một sân khấu mà vẫn đảm bảo các hoạt động mà họ đang đảm nhận không? Leeteuk đã trả lời rất thành thực : “ Đúng là chúng tôi đang đảm nhận rất nhiều hoạt động như MC, tham gia nhạc kịch, … vì vậy có một chút khó khăn để tập hợp tất cả trên cùng một sân khấu nhưng chúng tôi luôn sẵn sàng cho điều này dù cho 10 hay 20 năm nữa” Chẳng phải là Super Junior Forever sao?

Về những ước mơ và các kế hoạch của nhóm, các thành viên rất thẳng thắn, Super Junior phải luôn bên nhau, tiếp tục ra album và là một phần của gia đình Super Junior. Câu hỏi cuối cùng về những lo lắng của họ đối với concert. Các chàng trai đã trả lời: “Năm ngoái chúng tôi đã ở đây trong concert của SMTown nhưng lần này càng làm cho chúng tôi xúc động hơn và chúng tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người và sẽ đáp lại tất cả cả những gì mọi người mong muốn. Chúng tôi mong muốn mọi người sẽ có một buổi tối thật tuyệt vời” Đến đây, các thành viên đã thực hiện vài kiểu ảnh và kết thúc bằng câu tiếng Pháp “Merci”, cùng với nụ cười trên những khóe môi và niềm háo hức trong ánh mắt, cùng nhau bước lên sân khấu gặp gỡ các fan châu Âu.

Cre: Soizic et Céline, photos SM Entertainment
par: Mikki@soompi
Vtrans: phuong123@kites.vn
Link: http://fr.soompi.com/2012/04/09/ ... rme-des-francaises/